To change your payment method, go to your personal account and open the "Invoices" section.
Then, click on the unpaid invoice.
Select a different payment method in the "Payment Method" section.
Wait for the page to update, then click the "Pay Now" button.